By डॉ. भदंत आनंद कौशल्यायन ने अपना पूरा जीवन बौद्ध धर्म की सेवा में समर्पित कर दिया। उनकी हमेशा से यह इच्छा रही कि वे अनेक देशों की यात्रा करें और नई-नई चीजों की खोज करें। उनका उद्देश्य अपने प्रेरणास्रोतों द्वारा शुरू की गई परंपरा को आगे बढ़ाना था। 7 दिसंबर 1956 को दादर, मुंबई में डॉ. अंबेडकर के अंतिम संस्कार समारोह में मुख्य पुजारी थे। उन्होंने दादासाहेब गायकवाड़ द्वारा प्रेरित सहज दीक्षा समारोह का संचालन किया, जिसमें उन्होंने सभी उपस्थित लोगों से पवित्र बौद्ध भजन और 22 प्रतिज्ञाओं का पाठ करवाया।
भदंत आनंद कौशल्यायन का जन्म 5 जनवरी 1905 को पंजाब के अंबाला जिले के सोहाना गांव में हरनाम दास के नाम से हुआ था। उन्होंने लाहौर के नेशनल कॉलेज से बीए की उपाधि प्राप्त की। अपने गुरु महापंडित राहुल सांकृत्यायन की तरह ही उन्होंने बौद्ध धर्म के प्रचार-प्रसार के लिए विश्व के विभिन्न भागों की यात्रा की। उन्होंने अपना पूरा जीवन बौद्ध धर्म की सेवा में समर्पित कर दिया। उनकी हमेशा से यह इच्छा रही कि वे अनेक देशों की यात्रा करें और नई-नई चीजों की खोज करें। उनका उद्देश्य अपने प्रेरणास्रोतों द्वारा शुरू की गई परंपरा को आगे बढ़ाना था।
उन्होंने भारतीय यात्रा साहित्य और हिंदी में बहुत योगदान दिया। उन्हें हिंदी से उतना ही प्रेम था जितना एक बच्चे को अपनी माँ से और उन्होंने कई तरह से इसका समर्थन किया। उन्होंने हिंदी साहित्य सम्मेलन, प्रयाग, राष्ट्रभाषा प्रचार समिति, वर्धा आदि के लिए काम किया। उन्होंने अपनी पुस्तकों में बहुत सरल भाषा का प्रयोग किया जिसे हर कोई आसानी से समझ सकता है। उन्होंने अनेक निबंध, उपन्यास और विभिन्न स्थानों की यात्राओं पर पुस्तकें लिखीं। उनकी कई पुस्तकें बौद्ध धर्म पर भी थीं। उनकी 20 से अधिक पुस्तकें प्रकाशित हुईं।
डॉ. अंबेडकर अपने पीछे लाखों बौद्ध अनुयायी छोड़ गए, जिन्हें विशेष रूप से महाराष्ट्र में एक सशक्त बौद्ध (धार्मिक) नेता की आवश्यकता थी। इसलिए भदंत आनंद कौशल्यायन ने महाराष्ट्र की यात्रा की और दलित बौद्धों का मार्गदर्शन किया। उन्होंने लोगों के लाभ के लिए डॉ. अंबेडकर की महत्वपूर्ण कृति ‘बुद्ध और उनका धम्म’ का हिंदी अनुवाद भी किया। उन्होंने पाली त्रिपिटक और अन्य बौद्ध साहित्य से मूल स्रोत खोजे और एकत्रित किए, जो डॉ. अंबेडकर ने नहीं किया था।
डॉ. भदंत आनंद कौशल्यायन 7 दिसंबर 1956 को दादर, मुंबई में डॉ. अंबेडकर के अंतिम संस्कार समारोह में मुख्य पुजारी थे। उन्होंने दादासाहेब गायकवाड़ द्वारा प्रेरित सहज दीक्षा समारोह का संचालन किया, जिसमें उन्होंने सभी उपस्थित लोगों से पवित्र बौद्ध भजन और 22 प्रतिज्ञाओं का पाठ करवाया। उन्होंने घोषणा की कि डॉ. अंबेडकर ने निर्वाण प्राप्त कर लिया है। उन्हीं के मार्गदर्शन में अंतिम संस्कार संपन्न हुआ।
उनके द्वारा लिखी गई पुस्तकें हैं: भिक्खु के पत्र, जो भुला ना साका, आह! ऐसी दरिद्रता, बहनाबाजी, यादी बाबा ना होते, रेल के टिकट, कहां क्या देखा, संस्कृति, देश की मिट्टी बुलाती है, बौद्ध धर्म येक बुद्धिवादी अध्ययन, श्रीलंका, डॉ. बीआर अंबेडकर द्वारा बुद्ध और उनके धम्म का हिंदी अनुवाद, मनुस्मृति क्यों जलाई गई?, भगवद गीता की बुद्धिवादी समीक्षा, राम कहानी राम की जबानी, बौद्ध धर्म के लिए एक बुद्धिमान व्यक्ति की मार्गदर्शिका, ‘ ‘बोधिद्रुम के कुछ पन्ने, धर्म के नाम पर, भगवान बुद्ध और उनके अनुचर, भगवान बुद्ध और उनके समकालीन भिक्षु, बौद्ध धर्म का सार बौद्ध धर्म के सार का हिंदी अनुवाद पी एल नरसू द्वारा, भदंत आनंद कौशल्याण जीवन व कार्य – डॉ. एमएल गौतम द्वारा (श्रेष्ठ डॉ. भदंत आनंद कौसल्याण का जीवन और कार्य), अवश्यक पाली (बेसिक पाली) – पूज्य डॉ. भदंत आनंद कौशल्यायन द्वारा, बुद्ध का सुसमाचार: पॉल कारस की पुस्तक ‘बुद्ध का सुसमाचार ‘ का पूज्य डॉ. भदंत आनंद कौशल्यायन द्वारा अनुवाद, ‘धम्मपद’ का हिंदी अनुवाद, डॉ. अंबेडकर की पुस्तक ‘हिंदू धर्म की पहेलियाँ’ का हिंदी अनुवाद भी उन्होंने किया.
